Nous y voici, le visa russe en poche et le départ qui s'approche. Nous pourrons monter dans le train le 5 août, direction la frontière russe.
Nous touchons du bois, nous n'avons pas encore eu notre lot de difficultés pour les visas, qui se sont avérés plutôt faciles à obtenir.
Anecdote à l'Ambassade de Russie, alors que nous pensions avoir répondu à toutes les questions pour la demande de visa - et donc pouvoir sortir ...
"- Spaciba, see you on tuesday ... (et nous sortons, toutes guillerettes, assez fières de caler nos quelques mots de russe)
- ohohoh no no ! Do you think it's free ? (le fonctionnaire russe, avec un sourire mi figue mi raisin)
Ca commence bien, on allait partir sans payer. Résultat cette petite aventure a rendu l'atmosphère plutôt très détendue et nous avons quitté l'ambassade le sourire aux lèvres, pour revenir y chercher le sésame 8 jours après, sans aucun problème.
Le Polaroïd est en route pour la Mongolie ! Il devrait arriver demain ! Malheureusement nous devrons attendre de recevoir les films pour le tester ... Croisons les doigts pour que la poste assure !
95% de l'objectif atteint sur Kisskissbankbank ! On a hâte de commencer l'aventure et de la partager avec vous ! Merci du fond du coeur pour votre intérêt et votre soutien !
--------------------
We just got our Russian visas ! It took only 8 days to get them, which is pretty quick !
Funny moment at the Russian embassy : while we though we could live [after applying for the visas], we thanked the officer "Spaciba, see you on tuesday !" ...
"- ohohoh no no ! Do you think it's free ?" We had forgotten to pay ... He saw our surprised faces and understood we didn't plan to avoid paying, which made the atmosphere quite funny and relaxed. Funny moment in the Russian embassy of Mongolia, check !
So we are ready to leave ! Train ticket is booked (just need to confirm), first two visas in the pocket, one month before the beginning !
The Polaroid camera is on its way to Mongolia and should get there tomorrow !
We reached 95% of our goal on Kisskissbankbank ! Thank you soooo much for all your supports, it means a lot to us and we can't wait to share the adventure with all of you !
Nous touchons du bois, nous n'avons pas encore eu notre lot de difficultés pour les visas, qui se sont avérés plutôt faciles à obtenir.
Anecdote à l'Ambassade de Russie, alors que nous pensions avoir répondu à toutes les questions pour la demande de visa - et donc pouvoir sortir ...
"- Spaciba, see you on tuesday ... (et nous sortons, toutes guillerettes, assez fières de caler nos quelques mots de russe)
- ohohoh no no ! Do you think it's free ? (le fonctionnaire russe, avec un sourire mi figue mi raisin)
Ca commence bien, on allait partir sans payer. Résultat cette petite aventure a rendu l'atmosphère plutôt très détendue et nous avons quitté l'ambassade le sourire aux lèvres, pour revenir y chercher le sésame 8 jours après, sans aucun problème.
Le Polaroïd est en route pour la Mongolie ! Il devrait arriver demain ! Malheureusement nous devrons attendre de recevoir les films pour le tester ... Croisons les doigts pour que la poste assure !
95% de l'objectif atteint sur Kisskissbankbank ! On a hâte de commencer l'aventure et de la partager avec vous ! Merci du fond du coeur pour votre intérêt et votre soutien !
--------------------
We just got our Russian visas ! It took only 8 days to get them, which is pretty quick !
Funny moment at the Russian embassy : while we though we could live [after applying for the visas], we thanked the officer "Spaciba, see you on tuesday !" ...
"- ohohoh no no ! Do you think it's free ?" We had forgotten to pay ... He saw our surprised faces and understood we didn't plan to avoid paying, which made the atmosphere quite funny and relaxed. Funny moment in the Russian embassy of Mongolia, check !
So we are ready to leave ! Train ticket is booked (just need to confirm), first two visas in the pocket, one month before the beginning !
The Polaroid camera is on its way to Mongolia and should get there tomorrow !
We reached 95% of our goal on Kisskissbankbank ! Thank you soooo much for all your supports, it means a lot to us and we can't wait to share the adventure with all of you !